Dwyane Wade's off-court impact spotlighted in touching tribute advertisement based on his community service and care for others.